Quels sont les trois textes de nos prières qui nous promettent une part dans le monde à venir ?
Mes correspondants en ont inventorié cinq … jusqu’à présent :
1 – Elou devarim ché-adam okhel pèrothehem ba-‘olam hazé, ve-ha-qéren qayémeth lo le-‘olam haba (Première michna de la massékheth Péa , récitée à cha‘harith ).
2 – Dans ou-va le-tsion goël : we-nirach tova […] le-‘olam haba .
3 – Ribbono chel ‘olam (à la réception du séfer Tora à cha‘harith de yom tov ): kedei ché-niské […] ou-le-‘hayei ‘olam haba .
4 – Qol Yisrael yèch lahème ‘hélèq le-‘olam haba (Première michna des Pirqei avoth ), récitée à min‘ha des Chabbathoth d’été.
5 – Hara‘hamone hou yezaqènou limoth ha-machia‘h ou-le-‘hayei ‘olam haba ( Birkath ha-mazone )
Jacques Kohn Zal
