jerusalem

Jeune du 10 Tevet; Traduction : Trahison ?

Le 8, 9 et 10 Tévèt constituent trois jours de jeûnes. Toutefois, seul le troisième fut retenu comme « jeûne public » en souvenir du début du siège de Jérusalem par les armées de Nabuchodonosor. Or le 9 correspond aussi au jour commémorant la mort du dernier des prophètes, Ezra. Et c’est le 8 Tévèt qu’eut lieu la traduction de la Torah en grec, la fameuse « Septante »…

Comme cela est enseigné dans le Traité Soferim (chapitre 1, Michna 7), l’évènement de la traduction de la Torah en grec est comparé au jour où la faute du Veau d’or fut commise, ainsi qu’il est dit : « Ce jour fut pour Israël aussi difficile que celui où fut confectionné le Eguel [le veau d’or], car la Torah ne pouvait être traduite dans son intégrité ». Comprenons bien : dire que ce jour est comparable à celui du ‘HèthaEguel, c’est mettre sur un même plan de signification la brisure des Tables de la Loi et la traduction de la Torah en grec. Et ce, parce que ces deux évènements constituent effectivement une « réduction » de la Torah !

Une nouvelle porte dans la muraille

Un projet de grande ampleur de rénovation de la Vieille Ville de Jérusalem envisage l'ouverture d'une nouvelle porte dans les murailles, et ce, pour la première fois depuis plus d'un siècle !

Planifié par l'architecte spécialiste David Cherki, ce projet fait partie d'un plan plus large de rénovation de tout le secteur du Mur occidental dirigé par l'architecte Gavriel Kertesz. Présenté le mardi 5 octobre dernier à la commission municipale de planification et de construction, il vise à rénover le quartier juif et à faciliter l'accès à l'esplanade du Mur occidental.
 

Selihot dans l'immense synagogue de Belz

Lorsque 6000 hassidim participent aux selihot dans la synagogue de Belz, à Jérusalem, l'émotion et la ferveur sont à leur comble. Bienvenue dans une synagogue hors normes!

La rue Yaffo, l'artère principale de Jérusalem, fermée à la circulation

La rue Yaffo, artère principale de la capitale, a toujours connu une vie trépidante, accueillant une population variée dans le centre ville. A présent, tout va changer avec le tramway qui va bientôt faire son apparition, modifiant radicalement les habitudes des citadins. Et comme premier changement, on peut annoncer que cet axe a été fermé à la circulation depuis deux jours. Cette mesure a suscité la colère des commerçants et des habitants du quartier.

Le Kotel fait peau neuve

Au-delà des querelles politiques opposants israéliens et américains, le Kotel est plus que jamais le symbole de l’Unité Divine sur terre. Pour accueillir les pèlerins des quatre coins du monde, le Mur Occidental fait, aujourd’hui, peau neuve.

La statue de la discorde

La présence d'une statue représentant le roi David offerte par une église chrétienne et placée près de son tombeau  à Jérusalem provoque l'indignation du public 'haredi.

Reste des articles

Tou BiChevat : Fête du plaisir

Nous apprenons dans la Michna ( Roch hachana  1, 1) qu'il existe quatre « débuts d'années », et parmi eux le Roch Hachana « pour l'arbre », le 1 er chevat selon Beith Chammaï , le 15 du même mois selon Beith Hillel .

Une première remarque s'impose à l'esprit à propos de cette Michna : Elle définit le 1er (ou le 15) chevat comme le roch hachana « pour l'arbre » (la-ilane), alors que l'usage s'est établi, dans notre façon de parler de cette journée, de dire d'elle qu'elle est le roch hachana la-ilanoth (« pour les arbres »).

Hommage d'un député britannique au judaïsme

Voici un discours d'Andrew Roberts, membre du Parlement, tenu à la Chambre des communes (Royaume Uni)

Les sept fruits d'Israël : la fierté de notre pays !

Voilà un peu plus de deux siècles, les scientifiques européens et américains cherchaient encore le '' blé sauvage '', cette variété de blé originelle de laquelle ont découlé toutes les variétés de blé domestique que nous consommons aujourd'hui.

A-t-on découvert les tombeaux des fils de Yaakov Avinou?

Une équipe de rabbins, d'archéologues et d'historiens affirment avoir découvert, au pied du Mont Arbel, les tombes des fils de Yaakov Avinou, Réouven, Shimon et Lévy et leur sœur, Dina.
Israël Herzberg, un juif orthodoxe, et Yossi Stapenski, un archéologue, se penchent depuis plus de onze ans sur des documents et des témoignages vieux de plusieurs siècles et ce, afin de découvrir où ont été enterrés quatre des enfants de Yaakov et Léa.

Election du Grand Rabbin de Paris

Le Consistoire de Paris, a annoncé la date de l'élection du prochain Grand Rabbin de Paris dans un communiqué officiel .

Rav Yaakov Yosef : Selon les médecins "mes chances de guérison sont de trois à cinq pour cent"

Depuis la semaine dernière, le Rav Yaakov Yossef, l'un des fils du Rav Ovadia Yosef, prend des traitements très lourds en raison d’une tumeur à l’estomac découverte récemment.

Un prêtre s’enroule avec un rouleau de sefer torah !

Ralph Cerf, un prédicateur chrétien célèbre d'Atlanta aux Etats-Unis, a été filmé lors d’une cérémonie religieuse le montrant avec un talith sur les épaules et portant un sefer torah.

La Yeshiva Mir de Jérusalem rembourse toutes ses dettes

la Yeshiva de Mir de Jerusalem, la plus grande institution de Torah dans le monde avec plus de 7.000 talmidim, a réussi à payer tous ses Havrerim grâce aux efforts du Rav Eliezer Yehuda Finkel, le nouveau Rosh Yeshiva et sans aucun doute grâce au mérite de son père, Rav Nosson Tsvi Finkel  zt "l.