Mercredi 3 decembre 2008 /  
 

Association Bnei Torah

Accueil Chiourim.com Guemara.com Techouvot.com
 
Menu Principal
Accueil Accueil
Clip Vidéo Clip Vidéo
News en Vidéo News en Vidéo
News en images News en images
Livres On Line Livres On Line
Devinettes Devinettes
RSS

 Inscrivez vous

Calendrier Universel
Calendrier universel Calendrier universel
Bar Mitsva Bar Mitsva
Yahrzet / Haskra Yahrzet / Haskra
Anniversaire Anniversaire
Convertir une date Convertir une date
Les Fêtes
Tichri Tichri
Hanouka Hanouka
Pourim Pourim
Pessah Pessah
Omer et Lag Baomer Omer et Lag Baomer
Chavouot Chavouot
La destruction du temple La destruction du temple
Téléchargement
Guémara
Fêtes juives
Pensée Juive (Audio)
Pensée juive (Video)
Paracha
Conférences Spéciales
Mon compte





Mot de passe oublié ?
Pas encore de compte ? Enregistrez-vous
Divers
Problème de lecture
Ajouter www.chiourim.com dans Vos Favoris
Voki
Faire un don

Ce site nécessite de nombreux investissements financiers.
La pérennité de sa qualité et de son contenu dépend essentiellement de vos dons.

Faire un Don
Une seul fois
Mensuel
Monnaie

Montant

Monnaie

Montant

Torah en ligne
HOUMACH
Berechit
Chemot
Vayikra
Bamidbar
Dévarim
NEVIIM
Les prophètes
KETOUVIM
Les Hagiographes
LE SHASS
La Guemara
 
 
 
Pirké Avot : Michna 6 Version imprimable Suggérer par mail
 
Index de l'article
Pirké Avot : Michna 6
Page 2

Michna 6

Un maître, un ami

(ו) יְהוֹשֻׁעַ בֶּן פְּרַחְיָה וְנִתַּאי הָאַרְבֵּלִי קִבְּלוּ מֵהֶם. יְהוֹשֻׁעַ בֶּן פְּרַחְיָה אוֹמֵר, עֲשֵׂה לְךָ רַב, וּקְנֵה לְךָ חָבֵר, וֶהֱוֵי דָן אֶת כָל הָאָדָם לְכַף זְכוּת:

«Josué ben Pera’hia et Nitaï d’Arbèle reçurent d’eux la tradition. Josué ben Pera’hia disait: ‘Fais-toi un maître, acquiers un compagnon et juge tout homme favorablement’» (Chapitre 1, Michna 6)

par Rav Eliahou Elkaïm de

La dualité et la complémentarité sont des valeurs essentielles du judaïsme. Et c’est à deux que l’on peut comprendre la parole de Celui qui est Un.

La première partie de cette maxime est interprétée par Rachi de la façon suivante:

Selon lui, ‘Fais-toi un maître’ s’adresse à l’étudiant qui s’engage dans l’étude des textes sacrés. On le met en garde contre un danger éventuel: tenter de comprendre la parole divine en se fiant seulement à sa propre logique et à son intuition.

Que ce soit pour la transmission des connaissances, ou pour la formation de l’esprit au raisonnement talmudique, on se doit de trouver un maître.

Même le plus brillant des hommes ne peut se permettre d’être autodidacte dans l’étude de la Thora.

Pour leur part, Maïmonide et Rabbénou Yona discernent dans cette phrase un sens plus large.

Le terme utilisé par Josué ben Pera’hia est ‘assé le’ha rav’, littéralement ‘fabrique-toi un maître’.

Pourquoi ne pas avoir plus simplement dit: ‘Cherche-toi un maître’?

Maïmonide donne à ce terme une explication particulièrement intéressante.

Selon lui, l’auteur de la Michna considère qu’avoir un maître est d’une importance capitale.

En effet, même dans le cas où un homme aurait atteint un niveau de sagesse tel qu’aucun de ses contemporains ne l’égale, il doit malgré tout se choisir un maître, même inférieur à lui.

Assé le’ha rav’ signifie donc, à la lumière de cet enseignement, se fabriquer, même artificiellement, un maître!

Comment comprendre ce conseil, qui peut paraître excessif? Et quel est l’intérêt d’une telle démarche?

L’auteur de la Michna nous dévoile ici un concept pédagogique nouveau.

Perspectives nouvelles

Recevoir un enseignement de quelqu’un, même si son niveau est égal ou inférieur au mien, développe une certaine perception de la sagesse, et permet d’accéder à de nouvelles perspectives, qu’une étude individuelle n’atteindrait pas.

Rabbénou Yona ajoute: «L’homme se souvient mieux de ce qu’il a apprit avec un maître que de ce qu’il a apprit seul. En outre, il est toujours possible que sur certains sujets, la compréhension du maître dépasse la sienne, même si le niveau général de ce dernier est inférieur à celui de l’élève.

Pour sa part, le Gaon de Vilna cite un texte de la Mé’hilta en référence à notre Michna.

La Mé’hilta commente le verset:

«Parlez (Moïse et Aaron) à toute la communauté d’Israël en ces termes» (Exode 12 3)

«Moïse, par déférence pour Aaron, lui disait: ‘Sois un maître et enseigne-moi la parole sacrée.

Aaron, par déférence pour Moïse, lui disait: ‘Toi, sois un maître et enseigne-moi.’

Et la parole sortait de la bouche des deux à la fois.» (Mé’hilta ibid.)

On le sait, Moïse possédait un niveau de prophétie jamais atteint par aucun homme, même par son frère Aaron.

Cet épisode montre donc qu’il est nécessaire de se faire un maître, même s’il est inférieur au niveau de l’élève.

Qui est sage?

Dans ce texte de la Mé’hilta, une deuxième idée est également exprimée.

C’est par respect, et surtout par humilité que chacun des deux frères cherchait à être le récepteur de la connaissance de l’autre.

Mais au-delà du respect et de la politesse, l’approche de Moïse et d’Aaron prouve leur conscience du caractère faillible de l’esprit humain.

Nous citerons à ce sujet les mots du Ram’hal dans ‘Le sentier de rectitude’ (chapitre 23):

«Plus que sur toute autre chose, l’homme doit méditer sur la fragilité de l’esprit humain, qui l’entraîne à commettre de nombreuses erreurs d’appréciation et qui l’éloigne de la connaissance véritable.

C’est pourquoi il faut toujours avoir conscience de ce danger, chercher à prendre conseil et apprendre de chacun, pour éviter de se tromper.

C’est ce que nos maîtres expriment en disant:

‘Qui est sage? Celui qui apprend de chacun’ (Avoth 4 1)»

C’est exactement ce que nous ont apprit Moïse et Aaron.

La deuxième partie de cette maxime (‘Acquiers un compagnon’), apporte un nouvel élément qui complète cette nécessité d’apprendre des autres.

Encore une fois, Maïmonide met l’accent sur les termes employés.

Kené le’ha ‘haver’ se traduit littéralement par ‘achète-toi un camarade’. Comment comprendre ces mots, qui là aussi, paraissent exagérés.

Précisons d’abord le champ de cette recherche. Rabbénou Yona établit qu’elle concerne trois domaines fondamentaux de la vie.

Le premier domaine est celui de l’étude: c’est seulement à deux que les esprits s’aiguisent et se développent, que la perception de la sagesse devient réelle.

Le deuxième domaine est l’accomplissement des commandements et de la volonté divine: quelque soit le niveau spirituel d’une personne, elle discernera toujours les faiblesses de son ami, ne ressentant pas les mêmes tentations que lui.

Si leur amitié est sincère, ils auront ainsi la possibilité de corriger leurs erreurs respectives en s’écoutant l’un l’autre.

Le troisième domaine est celui du conseil pour toutes les choses de la vie: seul un réel ami peut véritablement conseiller, devenant ainsi un authentique confident.

Mais pour créer cette amitié, il faut être prêt à en payer le prix, qui n’est pas monnayable, mais qui est celui d’accepter qu’il existe des différences entre les êtres, et entre leurs conceptions respectives des événements.

Et c’est seulement en acceptant une critique, ou une remarque de l’autre, sans en être blessé, que l’on pourra créer une véritable amitié.

L’auteur de notre Michna ne laisse aucun doute à ce sujet: c’est de cette façon qu’il faut acheter un ami.

Conditionné

On le voit, la maxime de Josué ben Pera’hia dépasse le cadre de l’étude, et cela est également vrai pour la première partie, ‘fais-toi un maître’.

Dans tous les domaines, et à chaque moment, l’homme est confronté à des situations où il doit prendre des décisions importantes, parfois cruciales.

Et on le sait, l’homme est conditionné par d’innombrables éléments, conscients ou non, qui influent sur son jugement.

De ce fait, il peut très souvent se tromper, et faire des erreurs, car son jugement est faussé.

Le conseil du Tana (l’auteur de la Michna) permet d’éviter cet écueil en nous incitant à demander l’avis d’un maître, plus objectif, plus impartial.

Le Rav Yaakov Kaminetski (‘Emeth leyaakov’ ibid.) fait à ce sujet une remarque percutante.

D’après la tradition, c’est l’un des élèves de Josué ben Pera’hia qui fut à l’origine du christianisme. Et son maître savait que l’erreur venait du fait que cet élève avait mal appréhendé cette maxime: il faut se référer à un maître et se soumettre à son autorité.

Dès lors, il était presque inévitable de mal comprendre le message divin et d’en déformer le contenu jusqu’à créer une nouvelle religion.

Nous découvrirons, dans le Dvar Thora de la semaine prochaine, que c’est seulement en appliquant la troisième partie de notre maxime, (‘juge tout homme favorablement’) que l’homme pourra véritablement se faire un maître, et un ami.

Car sans cette vision positive du monde, son sens critique l’empêchera toujours de se fier à l’Autre.



   

Commentaires  Fil RSS des commentaires
 

Affichage de 0 commentaires sur 0



Ajouter votre commentaire
Nom
E-mail
Titre  
Commentaire
 
Caractères restant: 600
   m'avertir par mail si ce commentaire est suivi
  Veuillez répondre à la question:
U2H          E       
M N    1    1A    T1K
T S   JQH    6       
4 N    F     G    UI5
WUT         RO9      
   
   

Aucun commentaire posté



mXcomment 1.0.8 © 2007-2008 - visualclinic.fr
License Creative Commons - Some rights reserved
< Précédent   Suivant >
 
 
 
Votre publicité
sur chiourim.com
Cet e-mail est protégé contre les robots collecteurs de mails, votre navigateur doit accepter le Javascript pour le voir
Paracha
Paracha Vayétsé : L'exil, une necessité ? Paracha Vayétsé : L'exil, une necessité ?
Paracha Toledoth : Rav Rozenberg Paracha Toledoth : Rav Rozenberg
Toldoth : l'influence du passé sur l'avenir Toldoth : l'influence du passé sur l'avenir
Toldot : D'Avraham à Yaacov, la transmission du flambeau Toldot : D'Avraham à Yaacov, la transmission du flambeau
Toutes les parachiots Toutes les parachiots
Paracha/Articles
La prière d'Israël La prière d'Israël
Défiez-Moi par cette épreuve ! Défiez-Moi par cette épreuve !
Paracha et Haftara Wayètsè Paracha et Haftara Wayètsè
Gravir son échelle Gravir son échelle
VAYETSE VAYETSE
La parabole de la semaine La parabole de la semaine
Savoir interpréter en profondeur les événements qui nous assaillent... Savoir interpréter en profondeur les événements qui nous assaillent...
Toutes les parachiots... Toutes les parachiots...
Beth hamidrach
Liste des Cours du Beth Hamidrach Bnei Torah Liste des Cours du Beth Hamidrach Bnei Torah
Horaires de shabbat / fëtes du Beth Hamidrach Horaires de shabbat / fëtes du Beth Hamidrach
Livre et CD
Enfin disponible en CD

Liste des points de vente en librairie

Pour acheter en ligne
et recevoir vos articles
dans le monde entier


Nos Maîtres
De Adam à Moché De Adam à Moché
Les prophètes Les prophètes
Les juges Les juges
Tanaim, Amoraim, Guéonim Tanaim, Amoraim, Guéonim
Le XI ième siècle Le XI ième siècle
Le XII ième siècle Le XII ième siècle
Le XIII ième siècle Le XIII ième siècle
Le XIV ième siècle Le XIV ième siècle
Le XV ième siècle Le XV ième siècle
Le XVI ième siècle Le XVI ième siècle
Le XVII ième siècle Le XVII ième siècle
Le XVIII ième siècle, époque du hassidisme Le XVIII ième siècle, époque du hassidisme
Le XIX ième siècle Le XIX ième siècle
Pensée Juive
Rav Abdelhak Rav Abdelhak
Rav J.D. Frankforter Rav J.D. Frankforter
Rav Hamou Rav Hamou
Rav Lumbroso-Roth Rav Lumbroso-Roth
Rav Rozenberg Rav Rozenberg
Articles Articles
Le Kotel
Le Kotel en direct
Pirké Avot
Tous les Pirké Avot
Nos Newsletters

Venez découvrir nos dernières Newsletters

Pékoudei

Vayakhel

Ki Tissa

Tetsavé

Terouma

Michpatim

Ytro

Spécial Tou Bich'vat & Bechala'h

Bo

Spécial 'Hanouka & Mikets

Vayechev

Vayichla'h

Vayétsé

Toldot

'Hayé Sarah

Vayéra

Lekh Lekha

Noa'h

Spécial Souccoth

Spécial Yom Kippour

Spécial Roch Hachana

Nitsavim - Vayélekh

Ki Tavo

Vaeth'hanan

Dévarim

Matot - Massei

Pin'has

Balak

'Houkat

Kora'h

Chéla'h Lékha

Béahalotékha

Spécial Chavouot

Bamidbar

Vayakel / Pékoudei

Ki Tissa

Tetsavé / Spécial Pourim

Térouma

Michpatim

Ytro

Béchala'h / Spécial Tou Bichevat

Bo

Vaera

Chemot

Vayé'hi

Béhar 

 Vayikra 2008

 Pourim 2008

Chemini2008

tazria 2008

 Sécial Pessah 2008

Metsora 2008

 Quedochim 2008

Emor 2008

 Behouqotai 2008







Newsletter
Inscrivez-vous afin de recevoir chaque semaine par Email, un dvar torah sur la paracha

Name:

Email:

Subscribe Unsubscribe
 
© 2008 Chiourim.com - l'etude de la Torah, Talmud, Paracha (Audio,Video, mp3)
Joomla! est un logiciel libre distribué sous licence GNU/GPL.